ملفات وحوارات

فيديو ميركل تقاطع رئيس وزراء الجزائر، أين مترجم العربية؟

تناولت وسائل الإعلام في الجزائر بسخرية  تفاصيل الزيارة الحالية للمستشارة الألمانية “أنجيلا ميركل” للجزائر.

وبحسب مقطع الفيديو المُتداول للمؤتمر الصحفي الذي جمع كل من رئيس وزراء الجزائر (الوزير الأول) أحمد أويحيى و”ميركل”، أوقفت هذه الأخيرة أويحيى لتطلب منه مترجمًا للغة العربية.

وبعدها اضطرت “ميركل” إلى توقيف أويحيى طالبة ترجمة كلامه إلى الألمانية لكن ظهر أن منظمي الندوة لم يبرمجوا الترجمة من العربية إلى الألمانية، واكتفوا بمترجمين من اللغة الفرنسية.

وبعدها اضطر أويحيى لتكملة كلمته بالفرنسية وهو الأمر الذي صدم “ميركل”.

يذكر أن هذه الحادثة طغت على المؤتمر الصحفي، كما انتشرت بسرعة عبر مواقع التواصل الاجتماعي وسط استهجان من رواد السوشيال ميديا من تصرف الجانب الجزائري بتهميش اللغة العربية.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى